jP0T yhM 7z&$\ qu2 When I was young I'd listen to the radio
mi7~(V > 当我年少的时候，我总爱守在收音机旁
,b5vnW\ Waiting for my favorite songs
IxG7eX! 等待着我最心爱的歌曲从收音机里轻轻流淌。
]>ndFE6kl When they played I'd sing along,
#_|O93HN' 每当歌声响起，我都会独自哼唱，
O4:_c-V2 It make me smile.
mB6%. " 这时的我，心神荡漾。
Gd'_ X D ic4hO>p& Those were such happy times and not so long ago
?>I 那些真是快乐的时光，仿佛就发生在不远的身旁，
lgD % How I wondered where they'd gone.
g>#}(u!PH 我现在多想知道美好的时光都已去向何方。
(9=E5n6o But they're back again just like a long lost friend
/1D.Ud^ 然而此时，他们都又回来了，就象我的一个老友一样。
'1 fyBU All the songs I love so well.
6.$z!~8 我是多么喜欢这些歌曲啊！
(i?9/8I Every shalala every wo'wo
BjfTt:kY 每一个字,每一句歌词,
Ra6 }<o still shines.
HuK Ob4g 仍在我心里闪耀;
+F%tBUY{< Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing
[Q\(k d*4 每一个音符，每一段旋律，
0LSJQ9\p so fine
6#.9T;& 仍令我心中掀起波浪。
sTep2W.9 ;j[:tt \k When they get to the part
9'e<{mlM 每当听到他们离别的时候；
M;NIcM where he's breaking her heart
?GtI.flV 他伤了她的心的时候，
R3LIN-g( It can really make me cry
:XoR~syT 我仍会为之哀伤。
sY ?wQ: just like before.
,7DyTeMpN 就象过去一样.
JiuA "ks) It's yesterday once more.
cM4{ e^ 一切仿佛旧日重现，
k7L4~W (Shoobie do lang lang)
2$VS H& 无比惆怅。
l<<9H-O .u=|h3& Looking back on how it was in years gone by
g6S-v SX, 回过头来看看走过的岁月,
W7@Vm a` And the good times that I had
&3x da1H 和曾经美好的时光,
Q`Q"p makes today seem rather sad,
<OJqeUo+*\ 如今的生活是如此令人心伤，
$!_} d So much has changed.
M'oZK 多少东西都已改变，无法阻挡!
A/fM30 Pj_DI)^ It was songs of love that I would sing to them
MZh?MaBz06 只有那些关于爱的歌曲让我依就吟唱
SQ]M"&\{y And I'd memorize each word.
QFoCi& 每句歌词都深深地印在我的心坎上。
X?JtEQ~ > Those old melodies still sound so good to me
& .#dZ}J 这些远去的旋律一直默默地伴随着我，
ipt]qJFd As they melt the years away
}jU)s{>f b 即便是岁月蹉跎，颜容消磨。
O*x~a;?G Every shalala every wo'wo still shines
}odjaM}5Nc 每一个字,每一句歌词,仍在我心里闪耀;
F g'{K%t4 Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing
% K7;ePu 每一个音符，每一段旋律 ，
N e z '1 so fine 令我心中掀起波浪。
}w2Et {ot6ssT=D All my best memories come back clearly to me
~?)y'? 我仿佛又回到了我那最美好的记忆中，清新而又爽朗，
0ia-D`^me Some can even make me cry
-mo4 `F 过去的一些事情又不禁让我潸然泪下，暗自悲伤，
<]|!quY<* just like before.
; XlCd[J< 就象过去一样，
_\=
/~>Xl It's yesterday once more.
Ol>/^3 a= 昨日重现，岁月如歌，
Ir*{IVvej (Shoobie do lang lang)
(v:8p!QN 如风随形，飘然忽没。
q|IU+r:! 3 Y% @; \ Every shalala every wo'wo still shines.
`0w !& Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing
=4U$9jo!; so fine
Cy B4ap J Every shalala every wo'wo still shines.
,OP\^ Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing so fine
陕公网安备 61010302000165号
