重温：其实我们是听日语歌曲长大的——经典歌曲日文原曲25首 [复制链接]

转：一直以来，我们曾经听过的八九十年代那些经典的港台歌曲，有很多是日本原创的，再由我们中国歌手翻唱，中国歌手翻唱的很好，不过我更喜欢原汁原味的，所以将以往的前辈的视频整合了一下（当时听来很震惊，没想到有这么多好听的歌都是日本原创），这只是众多翻唱歌曲其中的一部分，还有很多，期待大家发掘吧，（翻唱日韩欧美的也就算了，尼玛竟然连泰国的都翻唱，叔可忍婶儿都忍不了了，哈哈）。但还是那句话——音乐无国界！1、徐小凤《每一步》日文原曲——海援队 思えば远くへ来たもんだ i,Q{Z@,  
2、齐秦《原来的我》日文原曲——ChageAska この恋おいらのからまわり !6UtwCVR  
3、范晓萱《稍息立正站好》日文原曲——BBクイー-ンズ おど （ポ樱桃小丸子主题曲） o`8dqP
 
4、《食神》林志美“初恋”日文原曲—— 初恋 (村下孝蔵)这首歌很好听强力推荐 K2u$1OKv  
5、央视动物世界主题曲欧美原曲——Just Blue e /4{pe+,  
6、梁雁翎《像雾像雨又像风》欧美原曲——KIRKA Sadness In Your Eyes 9{;cp?\)M  
7、任贤齐《伤心太平洋》日文原曲——中岛美雪作品，小林幸子-幸福（幸せ） !u0qF!/W  
8、小虎队《星星的约会》日文原曲——wink 淋しい熱帯 VQQtxHTC3  
9、李克勤《红日》日文原曲——それが大事 `T gwa  
10、草蜢《宝贝对不起》泰国原曲——อัสนี วสันต์ ยินดีไม่มีปัญหา（开心没问题） K38A;=t9
  
11、王杰王韵婵《祈祷》日文原曲——赤い鳥京都竹田地方民谣 竹田の子守唄 ?x|8"*N  
12、谭咏麟《爱情陷阱》日文原曲——宫里久美 背中ごしにセンチメンタル EN =oA P  
13、李克勤《月半小夜曲》日文原曲——河合奈保子 ハーフムーン．セレナーデ PsLMV:O9S  
14、央视动物世界片尾曲欧美原曲——we stay mrzrQ@sN  
15、费翔《冬天里的一把火》欧美原曲——Nolans _'yN4>=6u  
16、张学友《月半弯》日文原曲——夢のつづき 玉置浩二 安全地带 RvQl{aL  
17、周华健《让我欢喜让我忧》日文原曲——恰克与飞鸟 男と女 2$g3ABfV  
18、周华健《花心》日文原曲——夏川里美日本民歌“りみ 花” "AzA|zk')"  
19、张学友《每天多爱你一些》日文原曲——桑田佳祐 真夏の果実 Ie[8Iot?bn  
20、小虎队《青苹果乐园》日文原曲——少年队Whats your name 7eh<>X!T
X  
21、刘德华《我恨我痴心》欧美原曲——Joan Jett - I Hate Myself For Loving You ?5A!/`E&%  
22、张学友《秋意浓》日文原曲——玉置浩二行かないで（这首歌被称为日本的神曲） 4nfpPNt  
23、陈慧娴《飘雪》日文原曲——原由子 花咲く旅路 5gPcsn"D  
24、伍佰《爱你五百年》日文原曲——沢田研二 - 時の過ぎゆくままに fJb<<6C  
25、张学友早期作品《遥远的她》日文原曲——浪漫鉄道 （谷村新司） Nl3@i`;  
LvsNU0x  
.%D9leiRe  

B~o;,}  

今天才知道齐秦《原来的我》也是翻唱 "Aw| 7XII  
草蜢《宝贝对不起》居然是翻唱泰国原曲

是啊，很多歌的曲都是从日本来的。这方面日本比中国强。我国有很多的诗歌和词曲， 现在只留下诗词，曲都丢失了。很是可惜。

蓝翔周:是啊，很多歌的曲都是从日本来的。这方面日本比中国强。我国有很多的诗歌和词曲，[表情] 现在只留下诗词，曲都丢失了。很是可惜。 (2014-01-11 20:58)  ;VK;_d  

k}ps-w6:  
这里借用别人的评论，我觉得说的非常好：日本经典歌曲最大的一个特点就是让人“心”很平静 曲子柔美语句声调平和 安宁 静心聆听心的声音 细腻，沉静 东方日本的“静音乐”是一个代表。不是现在的年轻人上舞台绚 拼唱功和所谓什么国内“大牌”明星上音乐节目飚高音唱“韵味” 好的东西不用“假情假意,扭扭捏捏”直接用歌曲表达 最原始最干净

八九十年代日本流行乐坛还是很不错de

末儿:八九十年代日本流行乐坛还是很不错de (2014-01-11 21:15)  >,] #~d  

+Og O<P  
对，那个时候达到颠峰。

额，我还是宁愿听草蜢的《宝贝对不起》........这个泰文的受不了。

日语歌曲胜在旋律。

日本好歌多得数不清 QeeC2  
最黄金时代应该是70年代 R``VQ  
他们的音乐制作水准很好 9LO.8Jy  
追求大众娱乐为本 } ndvV~*1  
就是嗓子好不好无所谓 Cxk$"_  
大鸭桑只要是好歌照样也动听 }SMJD  
而且配器方面也有水准 M
IlCUk
 
乐手的水平很高 MAe<.DHY  
所以出现松本老师那样滴吉他高手 `x$}~rP&)!  
而且流行音乐关键有鼓手来烘托 x)VIA]  
日本的鼓手很厉害 ;5Vk01R  
国内的音乐制作不错 G:c8`*5Q  
就是面向的听众有限 2r}uE
\GN  
日本的音乐在各个年龄层都有各自的音乐

噢小虎队的两支歌也是日文原曲！ YKe0:cWc  
八十年代的日本歌曲在我们大陆也是很风行的