我的心里只有你没有他几个版本 [复制链接]

现在更正一下 #Y
=b7|l  
ISFNP
&&K  

• esBv,b?*  
  [r3sk24  
  )R'%SLw  
  bfZt<-  
  《我的心里只有你没有他》，翻自1955年巴拿马人Carlos EletaAlmarán的原创曲，Carlos因兄弟的妻子逝世，有感而发写下了这首曲，由古巴人PerezPrado首唱，1957年被法国歌手Dalida翻唱成法语版本。60年代由陈蝶衣填入中文词，国语版最早由静婷在1960年首唱，后收录在刘文正和邓丽君的专辑中。后来凤飞飞、韩宝仪、张国荣、黄小琥、李宇春等人也都翻唱过。2000年爵士女歌手LauraFygi 将它翻唱为《Historia De Un Amor》，收入在她的翻唱专辑 ~]d9 J  
  fpC":EX@r  
  注：Laura Fygi的《Historia De UnAmor》是2000年的翻唱不是原版，收录在她的翻唱专辑《the latin touch》里。邓丽君和刘文正的国语版本皆比LauraFygi的版本早20年以上。

z[<Na3]  
^0}wmxDq  
jnztCNaX  
@{_X@Wv4iV  
32SkxcfrCK  
Ana Gabriel的父亲是墨西哥人而母亲则有着日本血统，Ana Gabriel在她十多岁的时候到提华纳（墨西哥西北部城市）学习会计并且开始了一个音乐人的生涯。Gabriel在1984年的青少年歌手大奖赛中获得第二名而被大众所关注并在两年后赢得墨西哥OTI歌手大奖赛。在1998年，专辑《Tierra De Nadie》里的“Simplemente Amigos”赢得巨大成功。从那以后，Ana Gabriel出版发行了差不多20张的个人专辑，风格涵盖浪漫民谣、墨西哥流浪者之歌、波利乐舞曲甚至兰巴达舞曲，在世界范围内有着为数众多的热心听众。 =p=/@FN  
rXMc0SPk  
mTWd+mx  
T8|?mVv s  
-=gI_wLbM  
!z4I-a  
这个旋律要慢些，非常让人陶醉。 ]a&riPh"  
phf{b+'#X  
Laura Fygi（罗拉·费琪）1955年8月27日出生在荷兰首府阿姆斯特丹，是一位国外的流行音乐女歌手，出生在荷兰的首都，后在欧洲以及日本多个国家发展演唱事业。 ,VEE<*'X  
罗拉˙费琪(Laura Fygi)是第一位打入美国告示排杂志爵士乐排行榜的荷兰歌手，媒体因为她低沉如丝质般细致的磁性音质称她为“丝绒歌喉”；在她的国家甚至有以她为名的一种新品种郁金香‘Laura Fygi’，荷兰人就是用这种最浪漫的方式，来响应他们对罗拉费琪的热爱与骄傲！ 听过罗拉费琪现场演唱的乐迷，大概都忘不了她罩着淡淡烟雾的嗓音与性感高贵的肢体语言，这是由于她过去曾历经Disco舞曲、流行歌曲与摇滚乐等各种音乐方式的临场训练，最后融入爵士演唱所获得与众不同的特色； 而当现场演唱时，罗拉费琪的表现更是绽放淋漓尽致的动人风华。 7.ein:M|CB  
D86F5HT}}  
nw`rH*  
Y,}
h{*9Kd  
A- Abj'  
AA=rjB9  
r*$f^T!|  
hHVAN3e  

花想容:http://music.douban.com/musician/119360/?auto_play=1你去听听看能听到不？ (2015-04-19 21:43)  tK{#kApHGG  

PyHL`PZZ  
这个能听。正在听。 V/"RCqY4  
这应该就是西班牙语吧。虽听不懂歌词，她唱得有点撕心裂肺的哀伤。 v*JKLA  
估计是原词。 1(# H%  

月一痕:看不到连接？ (2015-04-19 21:35)  &c&TQkx  

a+k3wzJ  
http://music.douban.com/musician/119360/?auto_play=1你去听听看能听到不？

看不到连接？

sjw:慢板的太好听了！中文版的都改变了曲风，没有了原来的味道。 :1gpbfW  
不过文正版的视频还是最爱。 (2012-06-23 10:30)  #RSUChe7w  

DZH2U+K  
不好意思，我这个介绍也有错误，我找了下资料。 /"~UGn]R  
这歌曲原版的资料。 P39oHW  
{KEmGHC4R  
西班牙语版 我的心里只有你没有他 4_'BoU4  
m&(qr5>b  
网络上很多人说原唱是 Laura Fygi。其实是错误的。 pbWjTI$  
c_.Fe'E  
《我的心里只有你没有他》，翻自1955年巴拿马人Carlos Eleta Almarán的原创曲，Carlos因兄弟的妻子逝世，有感而发写下了这首曲，由古巴人Perez Prado首唱，1957年被法国歌手Dalida翻唱成法语版本。60年代由陈蝶衣填入中文词，国语版最早由静婷在1960年首唱，后收录在刘文正和邓丽君的专辑中。后来凤飞飞、韩宝仪、张国荣、黄小琥、李宇春等人也都翻唱过。2000年爵士女歌手Laura Fygi 将它翻唱为《Historia De Un Amor》，收入在她的翻唱专辑 psz0q|
 
[[';Hi^  
注：Laura Fygi的《Historia De Un Amor》是2000年的翻唱不是原版，收录在她的翻唱专辑《the latin touch》里。邓丽君和刘文正的国语版本皆比Laura Fygi的版本早20年以上。

慢板的太好听了！中文版的都改变了曲风，没有了原来的味道。 %yl17:h#  
不过文正版的视频还是最爱。

花想容:握手，我也更偏爱慢的那个。 (2012-06-09 22:32)  Sw5-^2x0'  

kBoQjOV`  
经典的歌会随着岁月的流逝经久不衰，经典的人会随着时光的变迁更显弥足珍贵。 %*Uc,V  
刘文正就是那个经典。。。。

玛丽:第二个慢的更好听，很有味道！谢谢分享。 (2012-06-09 16:15)  uKvdL "  

2+~gZxHq  
握手，我也更偏爱慢的那个。

第二个慢的更好听，很有味道！谢谢分享。

咱论坛的姐姐妹妹们也是热情奔放。