[分享]島唄——夏川里美 [复制链接]

相思花开，呼风唤云雨

j$M h+5  

花儿繁茂，呼风唤云雨

>8~.wXyoC  

几度悲伤，犹如拍打着小岛的波涛

!a{^=#qq&I  

蔗林里与你相逢

LC,F <>w1  

树下与千代告别

b o6d)Q  

zU5v /'h>d  

相思花叶撒落，

ISYXH9V  

好似摇荡的细浪

k|e7a2Wwt  

点点的幸福犹如那低吟的浪花

FvaUsOy
"  

蔗林中歌唱得友人哟

MU`1LHg  

与八千代在树下离别

&|s
0P   

岛歌啊，乘着风儿

lUOF4U&r  

与海鸟一起越过海洋

Vh'P&W?[  

岛歌啊，乘着风儿

S]}nm  

把我的爱传送

-$pzl,^ h  

大海、宇宙、神灵、生命

j@n)kPo,1  

就这样成为幻影

L O}@dL  

岛歌啊，乘着风儿

rMdt:`  

与海鸟一起越过海洋

vLv@&l
MW  

也带去的我的眼泪

Yz<3JRw  

[MP=480,50,true]http://mearoom.hp.infoseek.co.jp/j/shimauta.mp3[/MP]

听不了哦！

准备就绪。[em01][em01][em01][em01][em01][em01]

我听到了啊。

=rMUov h  

http://mearoom.hp.infoseek.co.jp/j/shimauta.mp3

[em06]

链接很流畅的！日本传统民谣风格！主要乐器三线 ，太鼓！樱花斑竹推荐的这个歌曲很经典的！原唱是日本著名的歌手宫泽和史，歌词是樱花斑竹自己翻译的吧？日语很棒啊！[em17]

`}D,5^9]  

这个歌曲在全世界有好多版本！有英文版本和拉丁版本的！阿根廷足球队的队歌好象就是这个歌曲！

c/:b.>W  

中文最先是周华健翻唱的吧？

~Zun&b)S  

[MP=200,42,false]http://portalmp3.zhongsou.com/md?id=dfdfdb5830b02bdd&url=http://54b.net/mp4/95.mp3[/MP]
-------------手动播放--------------

5-FQMXgThc  

海角天涯

周华健

曲:宫泽和史 词：宫泽和史（原日文）
词:林夕（中文）
编曲:洪敬尧

流浪汉 流浪去找梦想国
梦想世界在天边也在海角
来又往 寻觅我的梦想国
梦想与你在荒岛建幸福国
潮夕降 如若你可在我旁
象海里发现孤岛那份感觉
每日迎面浪接浪
干不了的汗和汗
谁能别让我启航
可给我去躺一躺
寻觅你 对天对地寻觅你
纵使孤单不放弃
那管是好坏天气
谁是你 满天遍地谁是你
纵不相识都最美
醉生梦死为等你

来又往 寻觅我的梦想国
梦想与你在荒岛建幸福国
潮夕降 如若你可在我旁
象海里发现孤岛那份感觉
每日迎面浪接浪
干不了的汗和汗
谁能别让我启航
可给我去躺一躺
寻觅你 对天对地寻觅你
纵使孤单不放弃
那管是好坏天气
谁是你 满天遍地谁是你
纵不相识都最美
醉生梦死为等你

我为谁人在飘泊
仿佛靠我的直觉
如能寻获你
我会放弃漂泊

寻觅你 对天对地寻觅你
纵使孤单不放弃
那管是好坏天气
谁是你 满天遍地谁是你
纵不相识都最美
醉生梦死为等你

寻觅你 对天对地寻觅你
纵使孤单不放弃
那管是好坏天气
谁是你 满天遍地谁是你
纵不相识都最美
醉生梦死为等你

啦...啦...
---------------------------------

;(b9#b.  

感谢樱花斑竹分享

[em27] U#0Q)  

周华健的版本不是很喜欢！

\e:7)R2<!x  

日文的还是听不了？

zKyyU}LHH  

阿根延的队歌？是吗？

谢谢kim哥哥，原唱是The boom,因为夏川的声音很好听，所以就放她的了。

b}2ED9HG\  

我曾经在电视上看见过一位阿根廷歌手唱这首歌，这是冲绳的琉球民谣，真得很好听。

[em11]

风雨，还是听不到啊？回头我传给你吧？

谢谢！