劉文正集1~3 (加字幕版)+我的心裡沒有他2 [复制链接]

有同學建議發到主版來 不然有的人沒留意看不到 不完善之處還望包容。 thanks. ]l"9B'XR  
由於要加速編輯字幕因素,在預覽時間軌:語音字幕都是同步沒問題的,但轉檔出來的檔案會少部分有一些"跳格"的狀況 (不知為何? 我修改很多次都如此 ),但大致字幕時間應該都對,若有不足之處請多見諒。( 跳格.少部分時間不同步部分轉檔因素 有勞"同學們"往前拉字幕來觀賞了)    )K]<\Q[  
長跑哥也熱心辛苦的 打很多字 翻譯在以下帖子22樓 衷心感謝跑哥辛勞   編輯字幕時我只有小小修正 一些錯字或漏字而已    http://www.liuwenzheng.com/bbs/read.php?tid=32846&toread=1&page=3 |+Xh ^E  
hbSKlb0d  
個人覺得有沒有字幕差很多 沒字幕 多數人(完全聽不懂廣東話者) 看完影片 還是要看翻譯說明才能懂意思的  有字幕相信看起來 不會那麼吃力 我的用意在此 (有字幕更能顯現出文正大哥的神情)。歡迎大家欣賞 文正大哥經典畫面囉~ y"iK)SH  
刘文正特集1~3 (無字幕版) 4YXp,U  
1/3  http://v.ku6.com/show/K7UGzHf08BmInA00.html Y=/;7T  
2/3  http://v.ku6.com/show/2pPEau1aZRRCdqkN.html I5]58Ohx  
3/3  ttp://v.ku6.com/show/nVeTQvwV4mABp12H.html Qnx?5R-}ZU  
RLO<5L  
http://www.tudou.com/programs/view/JnPDzfYHqTc/  (加字幕版) @cQ |`  
EvT"+;9/p  
Pk6_1LV  
還有另一個比較不清晰的我的心理沒有他，也應該就是接著第三段(劉文正特集3) 說白的，不知道大家看過嗎？ HP=5a.  
http://www.56.com/u88/v_MjI4NTM2Nzc.html 4O4}C#6(4  
z`YAOhD*h4  
W]D+[mpgK  
上面影片的 修剪修復版 (但原畫質不太清晰 修復有限 但顏色應有鮮豔一點 大家將就看囉 thanks.) a
qgm  
劉文正-我的心裡沒有他2 MV (自製 修剪版)   uM[[skc  
http://www.youtube.com/watch?v=R5FEBakbNXQ EiS2-Uh*TT  
http://www.56.com/u12/v_NjYyNTQ4NDk.html   Icx)+Mq  

不要客气珍尼亚，谢谢你的辛劳。

哇，珍尼亚，太感谢啦，第一个，俺从来就不知道在说啥，配上字幕，基本与文正的声音表情合拍啦，嗷，俺终于看懂这段视频了。 Y0nuwX*{  
第二个第一次看到艾，与以前的那个两种风格。

长跑，文正的粤语是配音吧。

是配音的呀 不是文正大哥聲音 文正聲音好聽多了呀  

恩呢，文正滴声音比这个配音滴男声要温柔滴多，而且文正应该是不说广东话的吧！ QEKSbxL\W  
F1)B-wW  
俺觉得文正说滴对，应该是唱什么歌配什么衣服，如果唱什么歌都穿长袍马褂戴白围巾，那肯定不搭调滴，不过，俺觉得文正穿什么衣服都好看啦，特别是一般的男人不敢尝试滴颜色，文正都穿的很有味道！ 6r! Y ~\@  
yI/2 e[  
多谢珍妮亚姐姐！~ }P(RGKQZ"  
:xJ]# t..  
俺这里只能看到第一个视频，第二个显示为：很抱歉，该视频是私有的哦，第三个不显示，如果需要下载来看的话，俺就让壮壮爸帮俺下载了再看！

季節妹妹 看不到 劉文正特集中的"我的心裡沒有他" 阿，真可惜呀 但因為56原上傳者提供的錄影帶轉的畫質 就不是太清晰,我簡易修復的畫質也有限 但顏色有稍微鮮豔一點 將就看囉。(畫質不夠好,我就沒上傳下載點 且2視頻 應都看的到才對 並沒有鎖定私人影片 是否網速太卡看不到呢) 若真的看不到的話  在留帖給我在補上傳檔案囉 感恩   +v4P9V|s  
先發張圖片 給妳看好了  補在一樓 6BM[RL?T  

谢谢珍妮亚姐姐，现在可以看到了！你真是个可爱，热心，认真，善良滴姐姐！

做的非常棒，谢谢珍

引用第7楼季节于2012-02-11 18:25发表的 : asJYGqdF  
谢谢珍妮亚姐姐，现在可以看到了！你真是个可爱，热心，认真，善良滴姐姐！[表情] [表情] z7K?rgH  

季節 第3個視頻 要在重新看一次喔  再補上傳一次了 原先優酷網的視頻轉碼被截掉少1分鐘阿