日本的流行音乐在亚洲一直是领先的。 .N~PHyXZR
w24{_ N
咱们喜欢的太多太多歌曲,都是日本的原曲,只不过港台在当时是买了版权的,不像大陆八十年代期间压根没有什么知识产权意识,直接翻唱港台歌曲就出盒带,比如张行张蔷那些当时销量很牛逼的盒带。不过那时候中国人民刚从苦难中开始改革开放,也就不要再计较那一段了罢。 X(Y#9N"
aN^]bs?R
张国荣唱的谷村新司的歌曲很多,但他的演绎谷村新司非常的欣赏,有一次在怀念他的歌会上,谷村唱着原曲《花》,也就是张国荣版本的《共同度过》,看着张国荣的大照片,谷村泪流满面。 [%j?.N
PGPISrf
张学友,谭咏麟,李克勤,梅艳芳,陈慧娴,周华健等等等等的很多作品,都是由日本原曲填词,比如《风继续吹》《有谁共鸣》《分手总是在雨天》《每天爱你多一些》《捕风的汉子》《红日》《千千阙歌》《飘雪》《花心》《让我欢喜让我忧》等等,还有费翔的《安娜》,刘若英的《后来》《很爱很爱你》《原来你也在这里》等,至于小虎队,那则完全是按照八十年代中期的日本的组合少年队来复制的,连歌曲都是一样的。