引用第46楼jennyadavid于2012-02-10 17:31发表的 :
5I@w~z 劉文正特集1-3 (加字幕版)
2. X" f 由於要加速編輯字幕因素,在預覽時間軌:語音字幕都是沒問題的,但轉檔出來的檔案會少部分有一些"跳格"的狀況 (不知為何? ),但大致字幕時間應該都對,若有不完善之處請多見諒。( 跳格部分轉檔因素 有勞往前拉字幕來觀賞了) [表情]
UP{j5gR:_ 長跑哥也辛苦的翻譯在22樓
m G1IQ! http://www.tudou.com/programs/view/JnPDzfYHqTc/
@MK"X}3 ;|cTHGxbE .......
ec|/ /