电影《西西里的美丽传说》 中文片名：《西西里的美丽传说》 英文片名：Malena 其他译名：《真爱伴我行》 国别：意大利 导演：朱塞佩.托纳托雷主演 莫尼卡.贝鲁奇朱塞佩.萨法罗
.F2" tt?' 影片简介：电影用一辆自行车来开头，在美丽的西西里岛小镇上，少年雷纳多拥有了第一辆自行车，那天他们的领袖宣布对法国和英国开战，而那辆在整部影片里自始至终都出现的自行车，在阳光下穿梭。然后玛琳娜款款地出现了，玛琳娜出现在情窦初开的一群少年的目光中，于是，口哨声四起，兼具怀旧色彩和露骨笑话的启蒙性影片《西西里的美丽传说》拉开帷幕。雷纳多迷恋上了他们美艳的拉丁语老师玛琳娜。他骑着脚踏车到处跟踪玛琳娜，喜怒哀乐仿佛完全由她主宰。当前方传回玛琳娜的丈夫战死的消息后，成为寡妇的玛琳娜为了填饱肚子不得不跟镇上的多名男人亲近并沦为妓女，并且陪德国兵睡觉。在战争结束后的欢庆中———一群妇人扑上来侮辱、毒打这个曾经超凡脱俗的女人，她因为美丽而被侮辱被损害，因为美丽而被蹂躏被摧残。她像受伤的野兽一样面对曾经占有过她的男人们哀号，然而她实在说不出一个字。因嫉妒而疯狂的妇人拳打脚踢把玛琳娜逐出了小镇。不久，玛琳娜的丈夫黎诺回来了，拖着残了一条手臂的身躯回来了。他没有看到家门口妻子的深情等待，换来的却是玛琳娜的不知去向。人们用冷漠、讥讽、嘲笑来对待一个战争归来的英雄，没有人愿意告诉他，妻子的下落。影片差不多结束的时候，黎诺在雷纳多的帮助下找到了饱受摧残的玛琳娜。当黎诺无比尊严地挽着妻子回到原来的城市时，人们再一次震惊了。依旧是屏息无声的场面，黎诺和玛琳娜缓缓地走过人群，这里有牙医、律师，还有无数享用过他妻子肉体的人们，黎诺都知道，而他只是把眉头严肃成了一条深深的皱痕，像战争凯旋归来的英雄一般骄傲地接受人们的注视。可这时的玛琳娜已不复昔日之美丽：眼下有了皱纹，身体胖了，瀑布般隽美的卷发剪短了，细长的高跟鞋没有了，能隐约显出大腿轮廓的美丽裙子也没有了。但憔悴，平凡的她却得到曾经羞辱、痛打她的妇女们的接受：她在集市里走着，有人和她说早安，有人送她水果、蔬菜。影片的结尾雷纳多帮助玛琳娜捡拾撒了一地的西红柿，并且对着那款款动人的背影说：“祝你好运，Malena！”
9`5.0 **
Ktvs*.? 朱塞佩·托纳托雷被誉为意大利写实主义新锐导演，于1956年5月27日出生于意大利的西西里岛。他的影片多有对意大利的巧妙讽刺、温馨赞叹、历史素描的风格特点。托纳托雷生平最为大家熟知的作品有三部，分别为《天堂电影院》、《海上的钢琴师》和《西西里的美丽传说》。而《西西里的美丽的传说》是托纳托雷最为成熟的一部作品。出色的视觉效果，恰倒好处地体现了美：西西里小镇的美丽风景，浓郁的异国情调，特别是玛琳娜独自一人在房里伴着音乐跳舞那一段让人回味无穷。 战争是这部影片的背景。雷纳多拥有自行车的那天，他们的领袖宣布对法国和英国开战；美丽的玛琳娜因丈夫在战场上而独居；随着战争的进行，丈夫阵亡的消息传来，玛琳娜在周围的人的嫉妒和欲望下，丧失了工作，不得不卖淫为生。而她耳聋的老父也被因轰炸而倒踏的房子压死；战后玛琳被嫉妒的女人殴打出小镇，可残废的丈夫黎诺却回来了。并在雷纳多的帮助下，黎诺找到了妻子又回到了小镇。战争确实是残酷的，战争的残酷在于它如何刺破人生，嚼烂人性。人类与生俱有的两种欲望：占有和嫉妒。它们在战争的纵恿下，日趋嚣张。它们以破坏美丽，摧残美丽为已任。它们如同身体里的毒素让我们麻木得失去良知。处在一个注定承受堕落与灾难的社会中，玛琳娜那不容于俗的美就是有罪的，受诅咒的。如那个色鬼律师在法庭上说的那句话：“如果说她真的有罪，那么就是这个女人太美丽了，她的美有罪。”是的，美能激发爱，却也更能激发嫉妒、自私、道貌岸然和丑陋的欲望。玛琳娜的悲剧在于她不该拥有高贵的姣好的面容和曼妙的身材，不该拥有高贵的气质和优雅的生活态度，不该另类于小岛上的普通人。只有当地抛弃了自己的美丽，把自己变成平庸的凡人，她才能在这个凡尘俗世苟成。美丽带着众人的罪过和诅咒死去。
陕公网安备 61010302000165号
